Det er bare en forholdsregel. Angående de andre forholdsregler...
A u timu Rojalton, mi spremamo naše vozače za svaki slučaj i sve moguće uslove.
Og hos Team Royalton forbereder vi vore kørere på alle eventualiteter og alle tænkelige forhold.
Budi kod telefona za svaki slučaj.
Vær på vagt just in case.
Hajde uzmi kišobran za svaki slučaj.
Lad os finde en paraply til dig.
Evo koordinata, ali sljedite u bliskoj formaciji za svaki slučaj.
Her er koordinationerne, men følg efter i tæt formation for en sikkerheds skyld.
Čujem da je dobio taser skriven za svaki slučaj.
Jeg har hørt, hun har en strømpistol gemt et sted.
Moramo da bude ovdje za svaki slučaj.
Vi er nødt til at beholde hende her, for en sikkerheds skyld.
Treba da budemo spremni, za svaki slučaj. - Da.
Vi må være bedre forberedt for en sikkerheds skyld.
Oh, inače, podsetnik o obezbeđenju, za svaki slučaj, da podelite par ljudima kao iznenađenje.
Forresten. En sikkerhedsmeddelelse fra Case. Et par hemmelige gæster.
Mislim da bi trebao pogledati gde ti tuneli vode, za svaki slučaj, znaš, ukoliko neko bude imao pristup njima a da ne znaš za to?
Du skulle finde ud af, hvor tunnellen fører hen bare i tilfælde af, at andre kunne have adgang til den, som du ikke ved.
Možda da zadržimo dah, za svaki slučaj.
Hold vejret for at være sikker.
Ali za svaki slučaj, trudim se da ovaj put to uradim kako treba.
Men for en sikkerhed skyld, prøver jeg så godt jeg kan at gøre det rigtigt denne gang.
(Aplauz) Želite li možda neki običniji digitron za svaki slučaj?
(Klapsalver) Vil du evt. prøve en mere almindelig lommeregner?
„Ne baš. Svi imamo poslove za svaki slučaj.“
"Nej. Vi har allesammen skaffet os jobs."
Imali su gomilu planova „za svaki slučaj“ i zato sam sumnjao da imaju hrabrosti da budu originalni, jer sam očekivao da originalci treba da izgledaju ovako.
De havde backup planer, og det fik mig til at tvivle på om de turde være originale, fordi jeg forventede at originaler skulle se nogenlunde sådan her ud.
0.7603600025177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er bare en forholdsregel. Angående de andre forholdsregler... 